《潛伏》搬上話劇舞臺 以“翠平”視角講故事

從左至右：胡可、洪劍濤、包文婧

　　中新網北京4月12日電(記者 張曦)還記得電視劇《潛伏》嗎？余則成和翠平的故事又有了新的版本，話劇版《潛伏》即將上演，這一次將由翠平的視角展開敘事。

　　12日，話劇《潛伏》在北京保利劇院舉行啟動儀式，原著作者龍一、導演姜濤、主演洪劍濤、胡可、包文婧、范雨林、張楠、張建新、王峰、馬小川、梅寶萊、李欣欣等出席助陣。

　　話劇《潛伏》改編自著名作家龍一的同名小說《潛伏》，并由龍一親自把關劇本創作與藝術指導?，F場龍一表示：“作家寫出的小說是一粒種子，電視劇《潛伏》已經長成了大樹，期待話劇《潛伏》能長成另一棵大樹?！?/p>

　　記者了解到，話劇版《潛伏》由胡可與包文婧飾演“翠平”，“余則成”一角由資深演員洪劍濤飾演。對于演員陣容，龍一十分滿意，“每個演員都是話劇舞臺上那個角色”。

　　話劇版導演姜濤是小說《潛伏》的忠實讀者，他直言壓力很大，同時也介紹稱，此次話劇以女主角翠平的視角展開敘事，顛覆以往《潛伏》在小說與電視劇中以余則成為主角的印象，是一次對原作的全新解讀。

主演合影

　　對于出演潑辣的“翠平”，平時相對安靜的胡可笑言“釋放了內心的小惡魔”，她透露自己還沒看到劇本就一口答應邀約，因為非常喜歡原著，“我不是學表演的，演戲這條道路對我來說磕磕絆絆，這是我的第三部話劇作品，希望演技提高”。

　　另一位“翠平”的扮演者包文婧也坦言壓力很大，因為這是她第一次演話劇，“我很緊張，每天大量時間都在看劇本，同時也在努力健身”。此外，首次和洪劍濤合作的包文婧表示，被對方的表演魅力折服，“很前輩合作就是充滿了挑戰”。(完)